BLOG > Chantier Martinique en atelier- octobre 2015

Les vitraux du foyer Saint Joseph à TRINITÉ sont posés, voici quelques photos qui relatent ce beau moment de l’installation des 20 mystères du Rosaires ainsi que des quatre lancettes du chœur. J’ai été secondé par une équipe efficace, Jean Paul, le père Emmanuel Aine, ma chère femme et aussi les unes et les autres pour le nettoyage, etc.
La bénédiction des vitraux a eu lieu in extremis le dernier dimanche de notre présence sur l’île! Un moment fort avec les amis du foyer venus en nombre! Et comme cela fait chaud au cœur de recevoir la gratitude et les remerciements pour ce travail envisagé il y avait plus de trois ans!

Nous avons reçu un accueil fraternel tout simplement merveilleux, ce qui nous a beaucoup aidés à supporter la chaleur et les moustiques!

Et quel magnifique pays, avec sa nature et ses habitants si généreux! Ah oui, imaginez une « biguine » comme accompagnement musical!

The stained-glass windows of the holy home Joseph at TRINITY are in place. Here is some photos which tell this beautiful moment of the installation of 20 mysteries of Rosaries and the four lancets of the choir. I was assisted by an effective team, Jean Paul, father Emmanuel Aine, my dear wife and also each other for the cleaning, etc.
The blessing of the stained-glass windows took place at the last minute last Sunday of our presence on the island! A strong moment with the friends of the home come in number! And like that made warmly to receive the gratitude and the thanks for this envisaged work more than three years ago!

We received a brotherly welcome simply wonderful: that realy helped a lot us to support the heat and the mosquitoes!

And what a magnificent country, with its nature and with   so generous inhabitants! And don’t forget to imagine a « beguine » as musical arrangement!